f(x) - "Hot Summer" Lyrics [Romanization + Hangul + English + Español]

Hot Summer

 

Victoria | Sulli | Amber | Luna | Krystal

hot hot hot hot summer

hot hot hot hot (breathe)

hot hot hot hot summer

hot hot hot hot (breathe)

[KT] dojohi iroken do andwegesso
nega ottokedeun jom sonbogesso
[SL] nalgeun style-bakke moreuneun nol
peurodyuseu olmana motjyojilji

[VT] jom algesso gyosireso
samusil cheksangeso
[AB] chongso an han bangeso
oso nawara oso

 

[LN] tteugoun gwangson ssodajyo at ttakkeumhe
nunbusyo saljjak jjipurin nun son-geulleseu

[KT] oreumeul kkemun ip sok wajak ororhe
haneureun parata mot-he tumyonghejyo

 

hot summer a hot hot summer

hot summer a hot hot nomu dowo

hot summer a hot hot summer

hot summer a hot hot ige jemat

hot hot hot hot summer

hot hot hot hot (breathe)

 

[VT] mallibu hebyoneun anidorado
geumgaru ppuryonni nunbusyo pado
[LN] bal tuktuk tolgo aiseukeurim gagero
gasip gadeukhan tibiga jemiobso

 

[AB] han-gangeso mul paran donghe-eso
[SL] jo woto pakeu-eso jemitge nolja oso

 

[KT] tteugoun gwangson ssodajyo at ttakkeumhe
nunbusyo saljjak jjipurin nun son-geulleseu

[LN] oreumeul kkemun ip sok wajak ororhe
haneureun parata mot-he tumyonghejyo

 

hot summer a hot hot summer

hot summer a hot hot nomu dowo

hot summer a hot hot summer

hot summer a hot hot ige jemat

hot hot hot hot summer

hot hot hot hot (breathe)

 

[SL] ttam heullineun wegugineun gireul allyojuja
[LN] nomu doumyon kkaman gin ot ipja

 

[AB] yeah it must be burnin'

'cause i got you sweatin' in this weather

all them heads be turnin'

(true that) you know i got it

 

[KT] tteugoun gwangson ssodajyo at ttakkeumhe
nunbusyo saljjak jjipurin nun son-geulleseu

[LN] oreumeul kkemun ip sok wajak ororhe
haneureun parata mot-he tumyonghejyo

 

hot summer a hot hot summer

hot summer a hot hot nomu dowo

hot summer a hot hot summer

hot summer a hot hot ige jemat

 

hot summer a hot hot summer

hot summer a hot hot nomu dowo

hot hot hot hot summer

hot hot hot hot summer

 

 

 

HANGUL

Hot Hot Hot Hot Summer
Hot Hot Hot Hot (Breathe)
Hot Hot Hot Hot Summer
Hot Hot Hot Hot (Breathe)

[크리스탈] 도저히 이렇겐 더 안되겠어
내가 어떻게든 좀 손보겠어
[설리] 낡은 스타일밖에 모르는 널
프로듀스 얼마나 멋져질지

[빅토리아] 좀 알겠어 교실에서

사무실 책상에서
[엠버] 청소 안 한 방에서
어서 나와라 어서

[루나] 뜨거운 광선 쏟아져 앗 따끔해
눈부셔 살짝 찌푸린 눈 선글래스

[크리스탈] 얼음을 깨문 입 속 와작 얼얼해
하늘은 파랗다 못해 투명해져

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot 너무 더워
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot 이게 제 맛

 

Hot Hot Hot Hot Summer
Hot Hot Hot Hot (Breathe)

 

[빅토리아] 말리부 해변은 아니더라도
금가루 뿌렸니 눈부셔 파도
[루나] 발 툭툭 털고 아이스크림 가게로
가십 가득한 TV가 재미없어

[엠버] 한강에서 물 파란 동해에서
[설리] 저 워터 파크에서 재밌게 놀자 어서

 

[크리스탈] 뜨거운 광선 쏟아져 앗 따끔해
눈부셔 살짝 찌푸린 눈 선글래스

[루나] 얼음을 깨문 입 속 와작 얼얼해
하늘은 파랗다 못해 투명해져

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot 너무 더워
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot 이게 제 맛

 

[설리] 땀 흘리는 외국인은 길을 알려주자
[루나] 너무 더우면 까만 긴 옷 입자

[엠버] Yeah It Must Be Burning
Cuz I Got You Sweating
In This Weather
All Them Heads Be Turning True
That You Know I Got It

 

[크리스탈] 뜨거운 광선 쏟아져 앗 따끔해
눈부셔 살짝 찌푸린 눈 선글래스

[루나] 얼음을 깨문 입 속 와작 얼얼해
하늘은 파랗다 못해 투명해져

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot 너무 더워
Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot 이게 제 맛

Hot Summer Ah Hot Hot Summer
Hot Summer Ah Hot Hot 너무 더워

 

Hot Hot Hot Hot Summer
Hot Hot Hot Hot Summer

 

 

 

ENGLISH

 

Hot, hot, hot, hot summer

Hot, hot, hot-hot (breathe)

Hot, hot, hot, hot summer

Hot, hot, hot-hot (breathe)

 

[KT] This can’t go on any longer,

I’m going to take care of this somehow
[SL] I only know about your old style,

but if I produce the new you,

do you know how much cooler you could be?

[VT] Hurry and get out of your classroom, office desk,

[AB] and the room you haven’t cleaned yet

 

[LN] Sunglasses covering my eyes

from the stinging, blinding sunlight
[KT] The icy sound of biting into ice;

the sky is a clear blue

 

Hot summer. Ah, hot, hot summer.

Hot summer. Ah, hot, hot, so hot
Hot summer. Ah, hot, hot summer.

Hot summer. Ah, hot, hot, this is definitely my taste

 

Hot, hot, hot, hot summer

Hot, hot, hot-hot (breathe)

Hot, hot, hot, hot summer

Hot, hot, hot-hot (breathe)

 

[VT] Even if it’s not the Malibu beach,

the waves sparkle as if there’s gold dust
[LN] Brushing my feet off,

I head to the ice cream shop filled with boring TV gossip

[AB] Let’s hurry and play in the blue water of the Han River,

[SL] and in the water park of the East sea

 

[KT] Sunglasses covering my eyes

from the stinging, blinding sunlight
[LN] The icy sound of biting into ice;

the sky is a clear blue

 

Hot summer. Ah, hot, hot summer.

Hot summer. Ah, hot, hot, so hot
Hot summer. Ah, hot, hot summer.

Hot summer. Ah, hot, hot, this is definitely my taste

 

[SL] Let’s show the sweating foreigners around.

[LN] If it’s too hot, wear long black clothes

 

Yeah! It Must Be Burning

Cuz I Got You Sweating In This Weather
All Them Heads Be Turning

True Dat You Know I Got It

 

[KT] Sunglasses covering my eyes

from the stinging, blinding sunlight
[LN] The icy sound of biting into ice;

the sky is a clear blu

 

Hot summer. Ah, hot, hot summer.

Hot summer. Ah, hot, hot, so hot
Hot summer. Ah, hot, hot summer.

Hot summer. Ah, hot, hot, this is definitely my taste

 

Hot summer. Ah, hot, hot summer.

Hot summer. Ah, hot, hot, so hot

 

Hot Hot Hot Hot Summer
Hot Hot Hot Hot Summer

ESPAÑOL

Caliente, caliente, verano caliente.

Caliente, muy caliente (respira).

Caliente, caliente, verano caliente.

Caliente, muy caliente (respira).

 

[KT] Ya no puedo soportarlo más,

voy a encargarme de esto de algún modo.
[SL] Sólo conozco tu viejo estilo,

pero si produzco al nuevo tú,

¿tienes idea de lo genial que serías?

[VT] Date prisa y sal de tu salón de clases o escritorio,

[AB] olvídate de la habitación que aún no has limpiado.

 

[LN] Gafas de sol cubriendo mis ojos

de la brillante y cegadora luz de sol.
[KT] El sonido que se oye al morder el hielo,

el cielo es de un azul brillante.

 

Verano caliente, verano caliente.

Verano caliente, caliente, ¡qué caliente!

Verano caliente, verano caliente.

Verano caliente, así es como me gusta.

 

Caliente, caliente, verano caliente.

Caliente, muy caliente (respira).

Caliente, caliente, verano caliente.

Caliente, muy caliente (respira).

 

[VT] Incluso si no son las playas de Malibu,

las olas brillan como si tuvieran polvo de oro.
[LN] Apurando el paso, me dirijo a la heladería

llena de aburridos chismes de televisión.

[AB] Démonos prisa y juguemos

en las azules aguas del Río Han

[SL] y en el parque acuático del mar del Este.

 

[KT] Gafas de sol cubriendo mis ojos

de la brillante y cegadora luz de sol.
[LN] El sonido que se oye al morder el hielo,

el cielo es de un azul brillante.

 

Verano caliente, verano caliente.

Verano caliente, caliente, ¡qué caliente!

Verano caliente, verano caliente.

Verano caliente, así es como me gusta.

 

[SL] Mostremos el lugar a los extranjeros sudados.

[LN] Si hace mucho calor, usa ropa larga y negra.

 

[AB] ¡Yeah! Debe estar quemando.

Te tengo sudando en este clima,

todas las personas me están mirando.

(Así es) sabes que soy genial.

 

[KT] Gafas de sol cubriendo mis ojos

de la brillante y cegadora luz de sol.
[LN] El sonido que se oye al morder el hielo,

el cielo es de un azul brillante.

 

Verano caliente, verano caliente.

Verano caliente, caliente, ¡qué caliente!

Verano caliente, verano caliente.

Verano caliente, así es como me gusta.

 

Verano caliente, verano caliente.

Verano caliente, caliente, ¡qué caliente!

 

Caliente, verano caliente.

Caliente, verano caliente.

Credits
Romanization, Hangul & Englush: nungky-97
Traducción: Sooyoungster A@soshicoloredlyrics