Nine Muses B.A.P Chocolat Cross Gene

miércoles, julio 17, 2013




Yongguk | Himchan | Jongup | Youngjae | Daehyun | Zelo

[YG] Yeah, B.A.P Let’s Go

[YJ] Ready to fly, neowa na, modu up & down.

sori jilleobwa, michyeobwa, rollercoaster ride
.
[JU] Du son olligo, you know? How we go

Gotta break it down, break it down

Feelin' good tonight.

[DH] nunbusige bitnaneun shining star.
[HC] 
I wanna baby, I wanna baby.
[DH] 
segyel nubineun boys, up in the sky.

jigureul jwieotda pyeotda heundeureobolkka?

[DH] We're hurricane, we're hurricane.

We're hurricane, hurricane.

I'm a hurricane.

[YJ] Radio, TV, news, eodideun modu jikyeobwa

[DH] chimyeongjeogin baireoseucheoreom peojyeo
.
[YJ] Asia, US, Korea, Euro, South America,
[DH] 
keodaran hamseongi deullyeoonda in the night.

[HC] The roof, the roof, the roof is on fire.

The roof, the roof, the roof is on fire.

[YG] Seoul,Tokyo N New York City.

Beijing, Hong Kong, Berlin

I guess, I gotta feeling.

bureuneun goseun jugineun mudae,

jikyeo gyeomsonhan pumhaeng aight?

keojineun seupekteureom I say ‘La La La La La’ [ZL] (Yolo!*)

[ZL] uriga jigeum ganeun gireun

K-Popi saeroi taneun rideum.

jinjjabaegideuriya noljuralji.

umuran gaegurideureul tago nalji
,
gugakbuteo Rock & Black soul.

jeonbu da heupsuhae, urin kkaeisseo

mak keojineun seupekteureom, we say.
[DH] 
(jigureul jwieotda pyeotda heundeureobolkka?)

[DH] We're hurricane, we're hurricane.

We're hurricane, hurricane.

I'm a hurricane.

[YJ] Radio, TV, news, eodideun modu jikyeobwa

[DH] chimyeongjeogin baireoseucheoreom peojyeo
.
[YJ] Asia, US, Korea, Euro, South America,
[DH] 
keodaran hamseongi deullyeoonda in the night.

[YG] The world is mine til' we both shine.

[ZL] Turn it up now, burn it up now.

Grab the mic & shout out to you now
.
Turn it up now, burn it up now.

Grab the mic & shout out to you now
.

[DH] We're hurricane, we're hurricane.

We’re hurricane, hurricane.

I’m a hurricane, we’re hurricane.


HANGUL

[용국] Yeah, B.A.P Let's Go

[영재] Ready to fly, 너와 나, 모두 up & down.
소리 질러봐, 미쳐봐, rollercoaster ride.
[종업] 두 손 올리고, you know? How we go

Gotta break it down, break it down

Feelin' good tonight.

[대현] 눈부시게 빛나는 shining star.
[힘찬] 
I wanna baby, I wanna baby.
[대현] 세곌 누비는 boys, up in the sky.
지구를 쥐었다 폈다 흔들어볼까?

[대현] We're hurricane, we're hurricane.

We're hurricane, hurricane.

I'm a hurricane.

[영재] Radio, TV, news, 어디든 모두 지켜봐
[대현] 치명적인 바이러스처럼 퍼져.
[영재] Asia, US, Korea, Euro, South America,
[대현] 커다란 함성이 들려온다 in the night

[힘찬] The roof, the roof, the roof is on fire.

The roof, the roof, the roof is on fire.

[용국] Seoul,Tokyo N New York City.
Beijing, Hong Kong, Berlin

I guess, I gotta feeling.
부르는 곳은 죽이는 무대,
지켜 겸손한 품행 aight?
커지는 스펙트럼 I say ‘La La La La La’ [젤로] (Yolo!*)

[젤로] 우리가 지금 가는 길은
K-Pop이 새로이 타는 리듬.
진짜배기들이야 놀줄알지.
우물안 개구리들을 타고 날지,
국악부터 Rock & Black soul.
전부 다 흡수해, 우린 깨있어
막 커지는 스펙트럼, we say.
[대현] (지구를 쥐었다 폈다 흔들어볼까?)

[대현] We're hurricane, we're hurricane

We're hurricane, hurricane

I'm a hurricane.

[영재] Radio, TV, news, 어디든 모두 지켜봐
[대현] 치명적인 바이러스처럼 퍼져.
[영재] Asia, US, Korea, Euro, South America,
[대현] 커다란 함성이 들려온다 in the night.

[용국] The world is mine til' we both shine.

[젤로] Turn it up now, burn it up now.

Grab the mic & shout out to you now
.
Turn it up now, burn it up now.

Grab the mic & shout out to you now
.

[대현] We're hurricane, we're hurricane.

We’re hurricane, hurricane.

I’m a hurricane, we’re hurricane.


ENGLISH

[YG] Yeah, B.A.P Let’s Go

[YJ] Ready to fly, you and me, everyone up and down.
Scream and go crazy, rollercoaster ride.
[JU] Put your hands up, you know? How we go
We gotta break it down, break it down
Feelin' good tonight.

[DH] A dazzling and shining star.
[HC] I wanna baby, I wanna baby.
[DH] Boys who fly around the world, up in the sky.
Shall we shake up the world, in the palm of our hands?

[DH] We're hurricane, we're hurricane

We're hurricane, hurricane

I'm a hurricane.

[YJ] Radio, TV, news, wherever it is, everyone watches us
[DH] spreading like a fatal virus.
[YJ] Asia, US, Korea, Euro, South America,
[DH] I hear the loud cheer in the night.

[HC] The roof, the roof, the roof is on fire.
The roof, the roof, the roof is on fire.

[YG] Seoul, Tokyo and New York City.
Beijing, Hong Kong, Berlin
I guess I gotta feeling.
The place that calls me is a killer stage,
but keeping my humble attitude, aight?
My growing spectrum, I say la la la la la [ZL] (YOLO!*)

[ZL] The path we’re on right now
is a new rhythm of k-pop.
Only the real ones know how to party.
Big fish in a little pond,
riding the Korean folk to rock and black soul.
We can do it all, we are awake
our growing spectrum, we say.
[DH] (Shall we shake up the world, in the palm of our hands?)

[DH] We're hurricane, we're hurricane

We're hurricane, hurricane

I'm a hurricane.

[YJ] Radio, TV, news, wherever it is, everyone watches us
[DH] spreading like a fatal virus.
[YJ] Asia, US, Korea, Euro, South America,
[DH] I hear the loud cheer in the night.

[YG] The world is mine till we both shine.

[ZL] Turn it up now, burn it up now.
Grab the mic and shout out to you now.
Turn it up now, burn it up now.
Grab the mic and shout out to you.

[DH] We're hurricane, we're hurricane.

We’re hurricane, hurricane.

I’m a hurricane, we’re hurricane.


ESPAÑOL

[YG] Yeah, B.A.P vamos

[YJ] Listo para volar, tú y yo, todos arriba y abajo.
Frita y vuelvete loco, un viaje en montaña rusa.
[JU] Pon tus manos arriba, tú sabes? Como lo hacemos
Tenemos que traerlo hacía abajo, hacia abajo
Sintiendonos bien esta noche.

[DH] Una deslumbrante y brillante estrella.
[HC] Yo quiero bebé, yo quiero bebé.
[DH] Chicos que viajan alrededor del mundo, arriba en el cielo.
Deberíamos sacudir al mundo, en la palma de nuestras manos?

[DH] Somos huracán, somos huracán.
Somos huracán, somos huracán.

Soy un huracán.

[YJ] Radio, TV, noticias, donde sea, todos nos ven
[DH] expandiendonos como un virus fatal.
[YJ] Asia, US, Corea, Euro, Sur America,
[DH] Escucho los fuertes aplausos en la noche.

[HC] El techo, el techo, el techo esta en llamas.
El techo, el techo, el techo esta en llamas.

[YG] Seúl, Tokio y la ciudad de Nueva York.
Beijing, Hong Kong, Berlin
creo que tengo un sentimiento.
El lugar que me llama es un escenario asesino,
pero mantengo mi actitud humilde, entiendes?
Mi creciente espectro, yo digo "la la la la la" [ZL] (YOLO!*)

[ZL] El camino en el que vamos
es un nuevo ritmo de k-pop.
Solo los grandes saben como hacer fiestas.
Pez grande en un pequeño estanque,
montando el folclor coreano al rock y black soul.
Podemos hacerlo, estamos despiertos
nuestro creciente espectro, decimos.
[DH] (Deberíamos sacudir al mundo, en la palma de nuestras manos?)

[DH] Somos huracán, somos huracán.
Somos huracán, somos huracán.

Soy un huracán.

[YJ] Radio, TV, noticias, donde sea, todos nos ven
[DH] expandiendonos como un virus fatal.
[YJ] Asia, US, Corea, Euro, Sur America,
[DH] Escucho los fuertes aplausos en la noche.

[YG] El mundo es mio hasta que los dos brillemos.

[ZL] Ponlo en marcha, quemalo ahora.
Agarra el micrófono y te grito ahora.
Ponlo en marcha, quemalo ahora.
Agarra el micrófono y te grito ahora.

[DH] Somos huracán, somos huracán.
Somos huracán, huracán.

Soy un huracán, somos huracán.

*YOLO = You Only Live Once = Solo vives una vez.


Credits
Romaji/English/Hangul
Traducción: |2oo @coloredkpoplyrics.blogspot.com

viernes, julio 12, 2013




Wait a minute wait a minute
Mal jalla mianhande
Wae ireoni wae ireoni jakku ttokgateun mal
Uri jung hanan meonjeo yaegihaeya dwae
Yeogiseo uri geuman kkeutnae

Ije geuman ssaugo sipeo harudo
Geunyang neomeoganeun iri eobseo
Nae haruga uimi eobseo
1bun 1chodo useul il eobseo
Deoneun jasini eobseo oneureun naega malhallae

Nega eodiseo mwol hadeon sanggwan an hallae
Gadeon maldeon ne mamdaero hae
Maebeon jigyeopdorok banbokdoeneun everyday
Iu en ai iu en ai iu en ai

Wait a minute wait a minute
Naegeseo tteoreojyeojullae
Wae ireoni waeireoni i son noko malhae
Myeotbeoneul deureodo ne mareun geogiseo geogi
 
Tired of all your lies and excuses
Now just get out my face

Doedollil su eobseo yejeoneuro
Namboda motan saiga dwaesseo
Urin seoro budami dwaesseo
Neomalgon naege amudo eobseo
Deoneun sanggwani eobseo geunyang neoege malhallae

Nega eodiseo mwol hadeon sanggwan an hallae
Gadeon maldeon ne mamdaero hae
Maebeon jigyeopdorok banbokdoeneun everyday
Iu en ai iu en ai iu en ai

Nega eomneun i gose namgyeojin naega
Ulgo isseul geora saenggakhagetjiman
Naneun gwaenchanha banbokdoel il eobseul tenikka
Neowa na yeogiseo geuman

Nega eodiseo mwol hadeon sanggwan an hallae
Gadeon maldeon ne mamdaero hae
Maebeon jigyeopdorok banbokdoeneun everyday
Iu en ai iu en ai iu en ai



HANGUL

Wait a minute, wait a minute
말 잘라 미안한데
왜 이러니 왜 이러니 자꾸 똑같은 말
우리 중 하난 먼저 얘기해야 돼
여기서 우리 그만 끝내

이제 그만 싸우고 싶어 하루도
그냥 넘어가는 일이 없어
내 하루가 의미 없어
1분 1초도 웃을 일 없어
더는 자신이 없어 오늘은 내가 말할래

네가 어디서 뭘 하던 상관 안할래
가던 말던 네 맘대로 해
매번 지겹도록 반복되는
everyday U & I U & I U & I

Wait a minute, wait a minute
내게서 떨어져줄래
왜 이러니 왜이러니 이 손 놓고 말해
몇 번을 들어도 네 말은 거기서 거기
Tired of all your lies and
excuses now just get out my face

되돌릴 수 없어 예전으로
남보다 못한 사이가 됐어
우린 서로 부담이 됐어
너 말곤 내게 아무도 없어
더는 상관이 없어 그냥 너에게 말할래

네가 어디서 뭘 하던 상관 안할래
가던 말던 네 맘대로 해
매번 지겹도록 반복되는
everyday U & I U & I U & I

네가 없는 이 곳에 남겨진
내가 울고 있을 거라 생각하겠지만
나는 괜찮아 반복 될 일 없을 테니까
너와 나 여기서 그만

네가 어디서 뭘 하던 상관 안할래
가던 말던 네 맘대로 해
매번 지겹도록 반복되는
everyday U & I U & I U & I



ENGLISH

Wait a minute, wait a minute, sorry for interrupting but
Why are you saying the same things over and over again?
One of us has to say it first
Let’s just end it here

I want to stop fighting now
There’s not a day where we just let things go
My days have no meaning now
I don’t smile even for one minute or one second
I can’t do this anymore, I want to tell you today

I don’t want to care where you are or what you do
Whether you leave or not, do whatever you want
The same thing repeats every day
U & I, U & I, U & I

Wait a minute, wait a minute, will you get off of me?
Why are you doing this, let go of my hand
Even after hearing it several times, your words are all the same
Tired of all your lies and excuses now just get out my face

We can’t turn things back to how it was before
We became worse than strangers, we became burdens to each other
Besides you, I have no one else
But I don’t care anymore, I just wanna tell you

I don’t want to care where you are or what you do
Whether you leave or not, do whatever you want
The same thing repeats every day
U & I, U & I, U & I

You may think I’ll be crying here where you left me
But I’m alright, because it won’t happen again
You and I, it’s over now

I don’t want to care where you are or what you do
Whether you leave or not, do whatever you want
The same thing repeats every day
U & I, U & I, U & I



ESPAÑOL

Espera un minuto, espera un minuto.
Perdón por interrumpir, pero
¿por qué estás diciendo lo mismo una y otra vez?
Uno de los dos debe decirlo primero,
vamos a terminarlo aquí.

Quiero dejar de pelear ya,
no hay un día en el que dejemos las cosas en paz.
Mis días ya no tienen sentido,
no sonrío ni siquiera por un minuto o por un segundo,
ya no puedo aguantar más, quiero decírtelo hoy.

No quiero tener que preocuparme
por dónde estás o qué es lo que estás haciendo.
Si es que te vas o no, haz lo que te plazca.
Lo mismo se repite todos los días,
tú y yo, tú y yo, tú y yo.

Espera un minuto, espera un minuto,
¿podrías tranquilizarte un poco?
¿Por qué haces esto? Suelta mi mano.
Incluso aún después de escucharlo mil veces,
tus palabras siguen diciendo lo mismo.
Estoy cansada de tus mentiras y excusas,
ahora sólo vete de mi vista.

No podemos regresar las cosas a como eran antes;
nos volvimos peor que desconocidos,
nos volvimos en una carga el uno al otro.

No quiero tener que preocuparme
por dónde estás o qué es lo que estás haciendo.
Si es que te vas o te quedas, haz lo que quieras.
Lo mismo se repite día a día,
tú y yo, tú y yo, tú y yo.

Podrás pensar que estaré llorando
en el lugar donde me dejaste.
Pero estoy bien, porque ya no pasará de nuevo.
Tú y yo, ya se terminó.


No quiero tener que preocuparme
por dónde estás o qué es lo que estás haciendo.
Si es que te vas o te quedas, haz lo que quieras.
Lo mismo se repite día a día,
tú y yo, tú y yo, tú y yo. 



Translation: pop!gasa
Romanizations: kpoplyrics.net
Traducción: SooyoungsterA
@coloredkpoplyrics.blogspot.com

viernes, junio 28, 2013




                 Yongguk | Himchan | Jongup | Youngjae | Daehyun | Zelo

[DH] Achim haessare nuneul tteugo,
haendeupon sigyereul bogo.
Eoje junbihan oseul ipgoseo
seodulleo jibeul naseojyo.

[YJ] Maeil jeulgyeo deutdeon noraereul,
honja heungeolgeorigo.
 Iksukhan i building saireul
 honja geotgo itjyo.

[JU] Monday, Tuesday, Everyday...
Geureokjeoreok nan jaljinae.
[HC] Chingudo manhi mannago.
Yojeumen usneun ildo manhajyeosseo.

[JU] Summer, Winter, Spring & Fall.
Shiganeun ppalli ganeunde.
[HC] Wae naneun jejarieseo.
Neol gidarineunji.

[DH] Neowa gadeon Coffee Shop,
uri dulmanui Coffee Shop.
[YJ] Ni hyanggiga naneun igoseseo,
meonghani anja isseo.

[DH] Ajik ijji mothaeseo,
uri gieogi namaseo.
[YJ] Nado moreuge tto beoreuscheoreom,
yeogi waneunji molla.

[YG] Challang georineun ni meoritgyeol 
Sae hayan t-shirt & sneakers 
Saechimhan georeumgeori kkumsogeseo neol 
Bojiman ijen seolleji anha, girl.
Jjinhan coffee hyangi sarajideushi 
Neon huimihaejyeoji mudeomdeomhaejin keugi 
amureohji anhge georeoon i coffee shop 
iksukhae, ni momeseo nadeon i caramel hyang, right? 

[JU] Monday, Tuesday, Everyday...
Geureokjeoreok nan jaljinae.
[HC] Bameneun jamdo jal jago.
Seulpeun yeonghwado nunmuleopshi jal bwa.

[JU] Summer, Winter, Spring & Fall. 
Modeunge byeonhae ganeunde 
[HC] Wae naneun jejarieseo.
Neol gidarineunji.

[DH] Neowa gadeon Coffee Shop,
uri dulmanui Coffee Shop.
[YJ] Ni hyanggiga naneun igoseseo,
meonghani anja isseo.

[DH] Ajik ijji mothaeseo,
uri gieogi namaseo.
[YJ] Nado moreuge tto beoreuscheoreom,
yeogi waneunji molla.

[ZL] Neoege oneul haruneun eottaessneunji
Mutgo sipeo aju gakkeum
Ijen neukkihan pasta-do nan jal meokneunde 
How about you? Ajikdo pikeureun mot meokneunji 
Chacheum iksukhaejineun neo eopsneun salmdo kkwae gwaenchanha ni sosigedo useumi najyo 
Haessal gadeukhan changgae gidae earphone-eul kkyeo 
Nan oneuldo 

[DH] Neowa gadeon Coffee Shop,
uri dulmanui Coffee Shop.
[YJ] Ni hyanggiga naneun igoseseo,
meonghani anja isseo.

[DH] Ajik ijji mothaeseo,
uri gieogi namaseo.
[YJ] Nado moreuge tto beoreuscheoreom,
yeogi waneunji molla.


HANGUL

[대현] 아침 햇살에 눈을 뜨고
핸드폰 시계를 보고
어제 준비한 옷을 입고서
서둘러 집을 나서죠

[영재] 매일 즐겨 듣던 노래를
혼자 흥얼거리고
익숙한 이 building 사이를
혼자 걷고있죠

[종업] Monday, Tuesday, Everyday...
그럭저럭 난 잘지내
[힘찬] 친구도 많이 만나고
요즘엔 웃는일도 많아졌어

[종업] Summer, Winter, Spring & Fall
시간은 빨리 가는데
[힘찬] 왜 나는 제자리에서
널 기다리는지

[대현] 너와 가던 coffee shop
우리 둘만의 coffee shop
[영재] 니 향기가 나는 이곳에서 
멍하니 앉아있어

[대현] 아직 잊지 못해서
우리 기억이 남아서
[영재] 나도 모르게 또 버릇처럼
여기 왔는지 몰라

[용국] 찰랑거리는 니 머릿결
새 하얀 t-shirts & sneakers
새침한 걸음걸이
꿈속에서 널 보지만 이젠 설레지 않아, girl
찐한 커피향이 사라지듯이
넌 희미해졌지 무덤덤해진 크기
아무렇지 않게 걸어온 이 coffee shop
익숙해, 니 몸에서 나던 이 caramel 향 right?

[종업] Monday, Tuesday, Everyday...
그럭저럭 난 잘지내
[힘찬] 밤에는 잠도 잘 자고
슬픈 영화도 눈물없이 잘 봐

[종업] Summer, Winter, Spring & Fall
모든게 변해 가는데
[힘찬] 왜 나는 제자리에서
널 기다리는지

[대현] 너와 가던 coffee shop
우리 둘만의 coffee shop
[영재] 니 향기가 나는 이곳에서 
멍하니 앉아있어

[대현] 아직 잊지 못해서
우리 기억이 남아서
[영재] 나도 모르게 또 버릇처럼
여기 왔는지 몰라

[젤로] 너에게 오늘 하루는 어땠는지 묻고 싶어
아주 가끔
이젠 느끼한 pasta도 난 잘 먹는데
How about you? 아직도 피클은 못 먹는지
차츰 익숙해지는 너 없는 삶도 꽤 괜찮아
니 소식에도 웃음이 나죠
햇살 가득한 창가에 기대 earphone을 껴
난 오늘도

[대현] 너와 가던 coffee shop
우리 둘만의 coffee shop
[영재] 니 향기가 나는 이곳에서 
멍하니 앉아있어

[대현] 아직 잊지 못해서
우리 기억이 남아서
[영재] 나도 모르게 또 버릇처럼
여기 왔는지 몰라


ENGLISH

[DH] I open my eyes to the morning sunlight,
I look at the time on my phone.
I put on the clothes I laid out last night
and I hurry out the door.


[YJ] By myself, I hum along to 
the song I like to listen to everyday.
By myself, I walk in between 
these familiar buildings.

[JU] Monday, Tuesday, Everyday...
I get by and I am well.

[HC] I meet up with a lot of friends.
These days, a lot of things make me laugh.


[JU] Summer, Winter, Spring & Fall.
Time goes so fast.

[HC] But why I am at the same place.
Waiting for you?

[DH] The coffee shop that we used to go to,
our coffee shop.

[YJ] I'm blankly sitting here, 
where I can smell your scent.

[DH] I still can’t forget you
our memories still remain.

[YJ] So without knowing, like a habit.
I came here.

[YG] Your silky hair.
Your white t-shirt and sneakers.
Your coy walk.
I see you in my dreams but it doesn't make my heart rush anymore, girl.
Just like how the strong coffee aroma disappears.
You have faded as well, I've become indifferent.
I was perfectly fine as I walked into this coffee shop.
I'm used to it, the caramel scent that came from your body, right?


[JU] Monday, Tuesday, Everyday
I get by and I am well.

[HC] I sleep well at night.
I watch sad movies without crying.


[JU] Summer, Winter, Spring & Fall.
Everything is changing.

[HC] But why am I at the same place
Waiting for you?


[DH] The coffee shop that we used to go to,
our coffee shop.

[YJ] I'm blankly sitting here, 
where I can smell your scent.

[DH] I still can’t forget you
our memories still remain.

[YJ] So without knowing, like a habit.
I came here.

[ZL] Sometimes, I want to ask you how your day was today.
Now I'm good at eating greasy pasta.
How about you? Do you still not like pickles?
I'm eventually getting used to life without you, it's pretty decent.
When I hear about you, I can laugh now.
I lean against the sunny window and put in my earphones
again today.


[DH] The coffee shop that we used to go to,
our coffee shop.

[YJ] I'm blankly sitting here, 
where I can smell your scent.
[DH] I still can’t forget you
our memories still remain.

[YJ] So without knowing, like a habit.
I came here.


ESPAÑOL

[DH] Abro los ojos a la luz del amanecer,
veo la hora en mi telefono.

Me pongo la ropa que prepare anoche
y salgo apurado por la puerta.

[YJ] Solo, tarareo
la canción que escucho a diario.
Solo, camino entre
estos familiares edificios.

[JU] Lunes, Martes, Todos los dias...
Me las arreglo y estoy bien.

[HC] Me reuno con varios amigos.
Estos dias, muchas cosas me hacen reír.


[JU] Verano, Invierno, Primavera y Otoño.
El tiempo pasa rápido..

[HC] Pero por qué estoy en el mismo lugar.
¿Esperandote?

[DH] La cafetería a la que solíamos ir,
nuestra cafetería.
[YJ] Estoy sentado con la mirada perdida 
donde puedo oler tu aroma.
[DH] Aun no te puedo olvidar
nuestros recuerdos permanecen.

[YJ] Entonces sin saberlo, como un habito.
Vine aquí.

[YG] Tu sedoso cabello.
Tu playera y tenis blancos.
Tu timido caminar.
Te veo en mis sueños pero ya no hace que mi corazón se acelere, chica.
Justo como el fuerte aroma a café desaparece.
Te has desvanecido tambien, me he vuelto indiferente.
Estaba perfectamente bien mientras entraba a la cafetería.
Ya me acostumbre, al aroma a caramelo que desprendía tu cuerpo, cierto?


[JU] Lunes, Martes, Todos los dias...
Me las arreglo y estoy bien.

[HC] Duermo bien en la noche.
Veo películas tristes sin llorar.


[JU] Verano, Invierno, Primavera y Otoño.
Todo esta cambiando.

[HC] Pero por qué estoy en el mismo lugar.
¿Esperandote?

[DH] La cafetería a la que solíamos ir,
nuestra cafetería.
[YJ] Estoy sentado con la mirada perdida 
donde puedo oler tu aroma.
[DH] Aun no te puedo olvidar
nuestros recuerdos permanecen.

[YJ] Entonces sin saberlo, como un habito.
Vine aquí.

[ZL] A veces, quiero preguntarte que tal estuvo tú día hoy.
Ahora soy bueno al comer pasta grasosa.
¿Qué hay de ti? ¿Aun no te gustan los pepinillos?
Poco a poco me acostumbro a la vida sin ti, es bastante decente.
Cuando escucho algo sobre ti, puedo reírme ahora.
Me recargo en la ventana soleada y me pongo mis audífonos
otra vez hoy.


[DH] La cafetería a la que solíamos ir,
nuestra cafetería.
[YJ] Estoy sentado con la mirada perdida 
donde puedo oler tu aroma.
[DH] Aun no te puedo olvidar
nuestros recuerdos permanecen.

[YJ] Entonces sin saberlo, como un habito.
Vine aquí.


Credits
Traducción: |2oo @coloredkpoplyrics.blogspot.com